FREE Shipping above $75+

Bible Translations Comparison pamphlet: Compare 20 Popular Versions of the Bible (Compare 20 Bible Translations)

Bible Translations Comparison pamphlet: Compare 20 Popular Versions of the Bible (Compare 20 Bible Translations)
Bible Translations Comparison pamphlet: Compare 20 Popular Versions of the Bible (Compare 20 Bible Translations)
Load image into Gallery viewer, Bible Translations Comparison pamphlet: Compare 20 Popular Versions of the Bible (Compare 20 Bible Translations)
Load image into Gallery viewer, Bible Translations Comparison pamphlet: Compare 20 Popular Versions of the Bible (Compare 20 Bible Translations)

Regular price $4.99

Unit price per 

only 5 left in stock

IMPORTANT UPDATE: This 2nd Edition contains the new NIV 2011 and the new Common English Bible translations.

Compare 20 Bible translations in a single glance. Discover what the translations have in common, how they differ, and which one is best for you. It's all found in the bestselling Bible Translations Comparison pamphlet that offers an easy-to-use format, full color design, and glossy finish. The comparison chart displays: the name of the translation, the method of translation, sponsors, textual basis, purpose, sample verses to show the difference in wording, the year published, and much more. Some of the translations include: New Revised Standard, Amplified Bible, King James Version, The Message, among others.Size: 8.5"x 5.5" unfolds to 33" long. Fits inside most Bible covers.

Scholars have been translating the Bible for 2000 years and over the centuries, three primary methods of translation have evolved. The Bible Translations Comparison chart helps pastors, teachers, and students of the Word understand the approach to 20 Bible translations by providing the following information:

• Translation method & reading level
• Year it was published
• Number of translators who worked on the project
• Sponsor of the translation version
• Textual basis
• Purpose
• Noteworthy facts
• Sample verses

This Bible Translations Comparison fold-out chart also provides a brief glossary of key words regarding translations, as well as a diagram that explains the three most popular Greek texts used for Bible translation.

The Bible Translations Comparison pamphlet compares the following Bible translations:

• American Standard Version(ASV)
• Amplified Bible (AMP)
• New American Standard Bible (NASB)
• Revised Standard Version (RSV)
• New Revised Standard Version (NSRV)
• English Standard Version (ESV)
• King James Version (KJV)
• New King James Version (NKJV)
• New Jerusalem Bible (NJB)
• New American Bible (NAB)
• NEW! New International Version 2011 (NIV)
• NEW! Common English Bible (CEB)
• Today"s New International Version (TNIV)
• God's Word (GW)
• Holman Christian Standard Bible (HCSB)
• New Century Version (NCV)
• New Living Translation (NLT)
• New International Readers Version (NIrV)
• Good News Translation (GNT)
• Contemporary English Version (CEV)
• The Message

The pamphlet's introductory information explains why new translations continue to appear. Also provided is a brief overview of the three primary methods of translation as well as a fourth translation treatment that has evolved over the centuries. The side-by-side translations are color coded to reference the four translation treatments shown below:

1. Word-for-Word
2. Balance-a process that mediates between word-for-word and thought-for-thought
3. Thought-for-thought
4. Paraphrase-a restatement of a translation

The Bible Translations Comparison pamphlet provides a list of 13 "Important Words to Know" such as:

• Apocrypha
• Biblia Hebraica
• Dead Sea Scrolls
• Masoretic Text
• Septuagint

And the major groups of Greek manuscripts or text types:

• Western
• Lucianic
• Byzantine
• Alexandrian

Product details
Pamphlet: 12 pages
Item Weight: 0.811 ounces
Product Dimensions: 5.5 x 0.3 x 8.3 inches
Language: English


About Us

Open tab

Our Gift Shop is known Worldwide for our Personalized gifts, customizable wood pieces, and poems. We are proud to be the highest-ranked Shop in town on all Social Media and Online Platforms, incorporated in the City of Las Vegas on the famous Rainbow Boulevard.

Simply Uncaged is a Well, where people can come and drink the Living Water. We are a refuge for those who are thirsty, who are hungry for His word, who have strayed and who needs their candle to be relit again, who needs to fellowship with those who are equally yoked.
Simply Uncaged Gift Store is independently-family owned and operated, whose mission is to provide biblically sound products that bring renewing of the mind. For Jesus said, "And you shall know the truth and the truth shall make you free." (John 8:32)

Worldwide Customer Support

Open tab
PHONE: 1 (702)-998-7882
We are available to assist you when you need it. If you have any questions, simply CONTACT US directly through either a phone call or an email.

Free Shipping Above $75

Open tab
At Simply Uncaged, we believe that our value is based upon our customer's satisfaction, that's why we make sure that you, as the customer, are 100% satisfied with the quality of our customer attention and the quality of our items. God Bless You!

Important Notice

Open tab


We have 1,000’s and 1,000's of items at our shop, that are not listed on our website. So please call us at (702)-998-7882 business hours to check our product availability. We always have a member on staff to assist you with any questions.


If you live or are visiting Vegas, we look forward to meeting you!


God Bless You!! Be Simply Uncaged
Romans 12:2
2 And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good and acceptable and perfect will of God.

Support My Church?

We give 10% of your purchase back to your church. Simply enter your church name/info when checking out and if they are registered with us, 10% of your subtotal goes back to your church at the end of the month!

Learn more
Close (esc)


Receive daily bread and words of faith from Pastors during these trying times for your soul

Age verification

By clicking enter you are verifying that you are old enough to consume alcohol.


Shopping Cart

Your cart is currently empty.
Shop now